Angel und Ez lechzen weiterhin nach Gerechtigkeit und Rache für den Tod ihrer Mutter. Auch die Mayans wollen ihre Vergeltung an den Vatos Malditos in die Tat umsetzen.