Um belastende Beweise gegen Hubert zu sammeln, bittet Assane eine Journalistin um Hilfe, Guédira zählt bei seinen Ermittlungen zum Louvre-Fall eins und eins zusammen.