Chloe sorgt sich um ihre Zukunft mit Lucifer, während die beiden den brutalen Mord am Chef eines Aquariums untersuchen.