Chloe wurde mit dem tödlichen Gift des Professors infiziert, der die Rezeptur für das Gegenmittel mit ins Grab genommen hat. Es gibt nur eine Möglichkeit, ihr Leben zu retten: Lucifer muss sterben und in die Hölle zurückkehren, um an die geheime Formel zu gelangen, bevor er von Linda und Maze wiederbelebt wird. Doch kurz vor seiner Rückkehr ins Diesseits kommt es zu einer verhängnisvollen Begegnung…