George und Flo beziehen ihren Posten. Lucy und Lockwood schleichen sich in eine Schwarzmarktauktion ein, bei der Mitglieder der Unterwelt auf ein begehrtes Objekt bieten.