Das Team wird erneut in die illegalen Machenschaften um den Bau des New Yorker Casinos verwickelt. Bell versucht keine Gerüchte über die mögliche Einstellung der Task Force aufkommen zu lassen.