Nathalie und Jonna kriegen sich in die Haare, aber beim zweiten Date mit Simon sprühen die Funken. Zufällig treffen die beiden Nathalies Schwester und deren Mann. Und dann erfährt Nathalie etwas, das sie bisher nicht über Simon wusste.