Jeff bekommt ein neues Auto, und als Larry damit eine Spritztour macht, kommt im Radio ein Werbespot für AAMCO, mit einem Geräusch, das von hinten wie eine Autohupe klingt. Als Larry dies hört, verflucht er den Mann hinter sich, was den Mann dazu veranlasst, Jeffs nagelneues Auto aufzuziehen. Außerdem geben Larry und Cheryl eine Dinnerparty.