Trotz Morddrohungen hält Präsidentin Underwood vor Soldaten eine Rede zum Unabhängigkeitstag. Die wohlhabenden Geschwister Bill und Annette Shepherd versuchen, Einfluss auf ihre Politik zu nehmen.