Die Beziehung zwischen Carrie und Brody wird komplizierter, wenn sie am Wochenende aufs Land fahren, während Mike und Jessica sich der Wahrheit über ihre Beziehung stellen müssen, und Saul Aileen auf der Flucht nach Mexiko erwischt.