Eine neue Aktion des Professors schockiert die Behörden. Im Gegenzug macht eine neue Ermittlerin Raquel zu schaffen. Palermo und Nairobi haben einen hitzigen Streit.