Levi wird in den Versuch zum Impfstoff aufgenommen. Amelia und Owen behandeln unterdessen eine Patientin, die bei einem Autounfall verletzt wurde. Hayes und Jo treffen in der Zwischenzeit mit Lunas Erziehungsberechtigten zusammen.