Nach der Ermordung O’Principes fällt der Tatverdacht auf O’Nano Nur Ciro warnt vor voreiligen Schlüssen. Er untersucht den Fall selbst und findet heraus, dass Angelo etwas mit O’Principes Tod zu tun hat. O’Nano flüchtet derweil in ein Versteck an der Küste unweit von Rom – doch seine Verfolger sind ihm dicht auf den Fersen.