Billy ruft Wade Blackwood in den Zeugenstand und zwingt ihn, unter Eid sämtliche Details seines verbrecherischen Systems zum Diebstahl des staatseigenen Wassers einzugestehen.