Friends: 4x4

Männertanz

Auf einem Ball braucht Mr. Treeger die Hilfe Joeys, um die Aufmerksamkeit einer ganz bestimmten Lady auf sich zu ziehen. Das führt dazu, dass die beiden schließlich zu perfekten Tanzpartnern werden. Inzwischen nimmt Chandler Ross zur moralischen Unterstützung mit ins Fitnessstudio, weil er seine Mitgliedschaft beenden will. Am Ende aber verläuft alles ganz anders: Ross meldet sich ebenfalls an. Für Phoebe endet eine Massagesitzung ganz und gar ungewöhnlich.