Madison (Kim Dickens), Strand (Colman Domingo) und die anderen ziehen weiter, nachdem ihr anfangs sicherer Rückzugsort in sich zusammenstürzt. Sie landen in einem verlassenem Hotel, das auf den ersten Blick sicher erscheint. Dort teilen einige Figuren sich private Details aus ihrer Vergangenheit mit und zwei Personen trinken deutlich zu viel Alkohol. Nick (Frank Dillane) wird andernorts derweil für eine gefährliche Aufgabe ausgewählt. Er begibt sich in die Gangslands um Verpflegung für seine neue Heimat zu beschaffen. Dort spielt er auf Risiko, um noch mehr herauszuschlagen, als ohnehin schon.