Quinn (Desmond Harrington) fällt in überwunden geglaubte Verhaltensmuster zurück, indem er einige fragwürdige Entscheidungen trifft, um Nadia (Katia Winter) zu beschützen. Zwischen Dexter (Michael C. Hall) und Hannah (Yvonne Strahovski) passt bald kein Blatt Papier mehr, als Sal Price (Santiago Cabrera) jedoch von ihrer Annäherung erfährt, will er die exklusive Story für sich allein.