Die offenen Fragen ihres Falles lassen Thulin und Hess einfach nicht los. Rosa wird von Kindheitserinnerungen heimgesucht. Ihre Karriere beginnt zu bröckeln.