Als die Wahrheit ans Licht kommt, sind die Paare gezwungen, Partei zu ergreifen. Während Charros Skrupellosigkeit zunimmt, sucht Emiliano die volle Härte des Gesetzes.