Georg sucht den verschwundenen Spieler und findet einen Verein, der nicht existiert. In einer Not-OP bringt Georg das erste Kind zur Welt, das ewig leben wird, zum ersten Mal in der Menschheitsgeschichte.