Von dem Übergriff noch immer erschüttert, sucht Emma nach Beweisen für ihre Darlegungen. Marie und Elvis entdecken in Hans’ Keller eine rätselhafte Pflanze.