Nachdem Denji die Nacht bei Himeno verbracht hat, treffen die beiden am nächsten Morgen beim Frühstück eine Abmachung. Makima reist indes nach Kyoto, um dort die hohen Entscheidungsträger zu konsultieren.