Vorwürfe der Lügen und des Verrats treiben einen Keil zwischen die Frischvermählten. Ein potenzieller Skandal droht den Familiennamen der Bridgertons zu beflecken.