Endlich versteht Elias, was es heißt, geliebt zu werden, und gründet die Familie, die er immer wollte. Doch Hillinghead zahlt einen hohen Preis dafür.