Das Team wird von den Männern in Schwarz aufgenommen und später wieder freigelassen. Howard und Stan suchen nach dem Großvater des Überlebenden des Flugzeugabsturzes, während Bruce und Emily nach der Quelle der Anomalien im Dreieck suchen. Der verwirrte Meeno ist derweil selbstmordgefährdet