Banner erlebt eine Überraschung, als die Fehde mit den Duttons eine unerwartete Wendung nimmt. Kapitän Shipley verabschiedet sich von Spencer und Alexandra, während Teonna weiterhin um ihre Sicherheit kämpft.