Shane und Mara wollen das Land verlassen. Dutch und Claudette versprechen, Corrine zu beschützen – aber nur, wenn sie sich bereit erklärt, mit ihnen zu kooperieren.