Ein alter Feind treibt die Kanzlei in die Enge. Samantha und Alex versuchen Frieden zwischen den Klienten zu stiften.