Auf Captain Holts Geburtstagsparty scheitern Jake, Amy und die anderen Kriminalbeamten kläglich bei dem Versuch, einen guten Eindruck auf Holts Ehemann zu machen.