Nach einer Planänderung landet Emily in einer Skihütte in den französischen Alpen. Ein Tag auf der Piste endet anders als erhofft.