Supervisor Remy Scott hadert, ob er den Mordfall an seinem Bruder erneut aufrollen soll. Derweil muss die Task Force herausfinden, wer eine Nachrichtensprecherin erschossen hat.