Als eine Armee im Anmarsch ist, steht Akemi vor einer schwierigen Entscheidung. Während Taigen sein Leben für die königliche Familie riskiert, verfolgt Mizu ihre Mission.