Die Tochter eines ehemaligen Marinekameraden von Stabler wird entführt. Keine leichte Aufgabe für den Detective, denn es scheinen zwei rivalisierende Biker-Gangs in die Geiselnahme verwickelt.