Die Neuankömmlinge müssen ihre Loyalität beweisen. Bel ermutigt Mitglieder der Rebellion. Die Privatdetektivin Brisa wendet sich an Zoas Familie.