Zu Carvers (Stephen Graham) Überraschung gesteht Major (Daniel Mays), dass er wieder bei Kelly (Anna Maxwell Martin) einziehen wird. Parfit (Amanda Payton) entdeckt Ungereimtheiten in den Akten der AI Ethics.