Als Sam und Jay die Geister zusammen schlafen lassen, um Zimmer für Gäste im B&B freizumachen, erfahren sie, dass Thorfinn unter nächtlichen Angstzuständen leidet, was Sam dazu veranlasst, einen Therapeuten einzuschalten, der ihm hilft. Außerdem macht Isaac eine große, persönliche Enthüllung, nachdem er gezwungen ist, seine neue Mitbewohnerin Hetty zu verführen.