In Grönland brechen Kämpfe aus und Ubbe, Torvi und Othere entrinnen nur knapp dem Tod… in einem leckenden Boot und ohne Vorräte. In Kattegat wagt Gunnhild einen kühnen Schachzug.