Ez und sein Bruder Angel begraben das Kriegsbeil, das ihre Familie gespalten hat. Währenddessen kommt es zwischen den Mayans und dem Galindo-Kartell zu Spannungen.