Die Feierlichkeiten im Nachgang an die Schlacht um York halten nicht lange an, denn das angespannte Verhältnis zwischen den Lodbrok-Brüdern eskaliert. Dies zwingt sie dazu, sich für eine Seite zu entscheiden.