Nach einer schockierenden Nachricht ermutigt Gene seine Schüler, ihre Gefühle in ihre Arbeit fließen zu lassen. Barry versucht indes mit neuer Überzeugung, sich nicht wieder von Fuches und den Tschetschenen in sein altes Leben ziehen zu lassen. Sally setzt unterdessen alles daran, eine harte Nuss namens Barry zu knacken.