True Blood: 3x5

Ärger

Alcide und Sookie bitten einen Alphawolf-“Rudelführer” um Rat, wie sie mit Russells Schergen umgehen sollen. Tara erwägt einen Antrag von Franklin, der seinen Auftrag für Russell erfüllt hat; Joe Lee bricht sein Versprechen gegenüber Sam und Tommy; Lafayette lernt von Jesus, dem Pfleger seiner Mutter, was Geduld bedeutet; Jason findet in einem mysteriösen Mädchen namens Crystal seinen Meister. Ein Erbstück erinnert Eric an seine Vergangenheit und seinen ständigen Durst nach Rache.