Taylor trägt bei einem Investorentreffen die neue Strategie von Axe Capital vor. Wie reagieren die potenziellen Geldgeber? Chuck bekommt indes Ärger mit dem Justizminister.