Während die Polizei in Oslo kaum Fortschritte in dem Mordfall erzielen kann, müssen Alfhildr und Lars zunehmend mit ihren eigenen Problemen kämpfen.