Gloria widmet sich den Nachwirkungen eines Verbrechens. Vargas plant indes seinen nächsten Schritt. Ray und Nikki widmen sich unterdessen ihrem Plan B.