Zum Auftakt der zweiten Staffel sorgt ein überraschendes Ereignis in einem Diner für Aufruhr unter den Einwohnern einer Kleinstadt in Minnesota.