Eddie hat mal wieder Ärger mit seinem Dad. Er beschließt deshalb, von zu Hause auszuziehen. Steve kann er überreden, mit ihm zusammen zu ziehen. Die beiden Jungs mieten sich ihre erste eigene Wohnung: eine echte Bruchbude! (Text: Premiere)