Als ein Vietnam-Kamerad von Piney ihn um einen Gefallen bittet, muss Jax sich um alles kümmern. Währenddessen taucht ein Bekannter aus alten Tagen auf.