Burnham begibt sich mit einem besonderen “Geschenk” für den Imperator zur ISS Charon. Mit Hilfe einer unerwarteten Quelle gewinnt Stamets an Klarheit, während er im Myzelgeflecht gefangen ist. Saru bittet L’Rell um Hilfe.