Das Team möchte die negativen Auswirkungen der Zeugenaussagen und Lecks eindämmen. Doch jeder ist verdächtig. Zwischen Frank und Claire eskalieren die Spannungen.