James erfährt von einem Informanten der Drogenbehörde und will durch eine Falle dessen Identität ermitteln. Eine Hochzeit bringt Camila, Epifanio und Jiménez zusammen.